"V sign" meaning in English

See V sign in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: V signs [plural], V-sign [alternative]
Head templates: {{en-noun}} V sign (plural V signs)
  1. A sign of victory or peace made by raising the index and middle fingers with the palm outwards. Synonyms (victory or peace): peace sign Translations (sign of victory): yeah (english: je¹) [Hong-Kong] (Chinese Cantonese), V字手勢 /V字手势 (wi¹ zi⁶ sau² sai³) (Chinese Cantonese), V字手勢 /V字手势 (wēi-zì shǒushì) (Chinese Mandarin), voitonmerkki (Finnish), signe V [masculine] (French), Victory-Zeichen [neuter] (German), V-Zeichen [neuter] (German), σήμα της ειρήνης (síma tis eirínis) [neuter] (Greek), βε (ve) [neuter] (Greek), Vサイン (bui-sain) (Japanese), ピースサイン (pīsu sain) (Japanese), ピース (pīsu) (Japanese), V 사인 (beu'i sain) (Korean), 브이 사인 (beu'i sain) (Korean), 브이 (beu'i) (Korean), V-tecken [neuter] (Swedish)
    Sense id: en-V_sign-en-noun-YZhgLtaf Categories (other): Peace Disambiguation of 'victory or peace': 95 5 Disambiguation of 'sign of victory': 94 6
  2. (chiefly UK, Ireland, Commonwealth) A gesture of contempt or insult made by raising the index and middle fingers with the palm inwards; apocryphally originated by English bowmen at Agincourt (in actuality attested only from 1901). Tags: Commonwealth, Ireland, UK Synonyms (contempt): Harvey Smith sign, Harvey Smith salute Translations (gesture of insult): 反V (faan² wi¹) (Chinese Cantonese), V字手勢 /V字手势 (wi¹ zi⁶ sau² sai³) (Chinese Cantonese), 反V (fǎn-wēi) (Chinese Mandarin), V字手勢 /V字手势 (wēi-zì shǒushì) (Chinese Mandarin)
    Sense id: en-V_sign-en-noun-8yHeRQjq Categories (other): British English, Commonwealth English, Irish English, English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Cantonese translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Japanese translations, Terms with Korean translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 33 67 Disambiguation of Entries with translation boxes: 27 73 Disambiguation of Pages with 1 entry: 43 57 Disambiguation of Pages with entries: 41 59 Disambiguation of Terms with Cantonese translations: 29 71 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 29 71 Disambiguation of Terms with French translations: 30 70 Disambiguation of Terms with German translations: 29 71 Disambiguation of Terms with Greek translations: 28 72 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 30 70 Disambiguation of Terms with Korean translations: 31 69 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 24 76 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 30 70 Disambiguation of 'contempt': 3 97 Disambiguation of 'gesture of insult': 3 97

Inflected forms

Alternative forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "V signs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "V-sign",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "V sign (plural V signs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Peace",
          "orig": "en:Peace",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A sign of victory or peace made by raising the index and middle fingers with the palm outwards."
      ],
      "id": "en-V_sign-en-noun-YZhgLtaf",
      "links": [
        [
          "victory",
          "victory"
        ],
        [
          "peace",
          "peace"
        ],
        [
          "index",
          "index"
        ],
        [
          "middle",
          "middle"
        ],
        [
          "finger",
          "finger"
        ],
        [
          "palm",
          "palm"
        ],
        [
          "outward",
          "outward"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "95 5",
          "sense": "victory or peace",
          "word": "peace sign"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "yue",
          "english": "je¹",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "lang_code": "yue",
          "sense": "sign of victory",
          "tags": [
            "Hong-Kong"
          ],
          "translation": "je¹",
          "word": "yeah"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "lang_code": "yue",
          "roman": "wi¹ zi⁶ sau² sai³",
          "sense": "sign of victory",
          "word": "V字手勢 /V字手势"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "lang_code": "cmn",
          "roman": "wēi-zì shǒushì",
          "sense": "sign of victory",
          "word": "V字手勢 /V字手势"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "lang_code": "fi",
          "sense": "sign of victory",
          "word": "voitonmerkki"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "lang_code": "fr",
          "sense": "sign of victory",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "signe V"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "lang_code": "de",
          "sense": "sign of victory",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Victory-Zeichen"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "lang_code": "de",
          "sense": "sign of victory",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "V-Zeichen"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "lang_code": "el",
          "roman": "síma tis eirínis",
          "sense": "sign of victory",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "σήμα της ειρήνης"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "lang_code": "el",
          "roman": "ve",
          "sense": "sign of victory",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "βε"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "lang_code": "ja",
          "roman": "bui-sain",
          "sense": "sign of victory",
          "word": "Vサイン"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "lang_code": "ja",
          "roman": "pīsu sain",
          "sense": "sign of victory",
          "word": "ピースサイン"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "lang_code": "ja",
          "roman": "pīsu",
          "sense": "sign of victory",
          "word": "ピース"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "lang_code": "ko",
          "roman": "beu'i sain",
          "sense": "sign of victory",
          "word": "V 사인"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "lang_code": "ko",
          "roman": "beu'i sain",
          "sense": "sign of victory",
          "word": "브이 사인"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "lang_code": "ko",
          "roman": "beu'i",
          "sense": "sign of victory",
          "word": "브이"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "lang_code": "sv",
          "sense": "sign of victory",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "V-tecken"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Commonwealth English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Irish English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Cantonese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A gesture of contempt or insult made by raising the index and middle fingers with the palm inwards; apocryphally originated by English bowmen at Agincourt (in actuality attested only from 1901)."
      ],
      "id": "en-V_sign-en-noun-8yHeRQjq",
      "links": [
        [
          "gesture",
          "gesture"
        ],
        [
          "contempt",
          "contempt"
        ],
        [
          "inward",
          "inward"
        ],
        [
          "apocryphally",
          "apocryphally"
        ],
        [
          "English",
          "English"
        ],
        [
          "bowmen",
          "bowmen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly UK, Ireland, Commonwealth) A gesture of contempt or insult made by raising the index and middle fingers with the palm inwards; apocryphally originated by English bowmen at Agincourt (in actuality attested only from 1901)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "3 97",
          "sense": "contempt",
          "word": "Harvey Smith sign"
        },
        {
          "_dis1": "3 97",
          "sense": "contempt",
          "word": "Harvey Smith salute"
        }
      ],
      "tags": [
        "Commonwealth",
        "Ireland",
        "UK"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "lang_code": "yue",
          "roman": "faan² wi¹",
          "sense": "gesture of insult",
          "word": "反V"
        },
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "lang_code": "yue",
          "roman": "wi¹ zi⁶ sau² sai³",
          "sense": "gesture of insult",
          "word": "V字手勢 /V字手势"
        },
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "lang_code": "cmn",
          "roman": "fǎn-wēi",
          "sense": "gesture of insult",
          "word": "反V"
        },
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "lang_code": "cmn",
          "roman": "wēi-zì shǒushì",
          "sense": "gesture of insult",
          "word": "V字手勢 /V字手势"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "V sign"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English terms derived from the shape of letters",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Cantonese translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Swedish translations"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "V signs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "V-sign",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "V sign (plural V signs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Body language",
        "en:Peace"
      ],
      "glosses": [
        "A sign of victory or peace made by raising the index and middle fingers with the palm outwards."
      ],
      "links": [
        [
          "victory",
          "victory"
        ],
        [
          "peace",
          "peace"
        ],
        [
          "index",
          "index"
        ],
        [
          "middle",
          "middle"
        ],
        [
          "finger",
          "finger"
        ],
        [
          "palm",
          "palm"
        ],
        [
          "outward",
          "outward"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "British English",
        "Commonwealth English",
        "Irish English",
        "en:Body language"
      ],
      "glosses": [
        "A gesture of contempt or insult made by raising the index and middle fingers with the palm inwards; apocryphally originated by English bowmen at Agincourt (in actuality attested only from 1901)."
      ],
      "links": [
        [
          "gesture",
          "gesture"
        ],
        [
          "contempt",
          "contempt"
        ],
        [
          "inward",
          "inward"
        ],
        [
          "apocryphally",
          "apocryphally"
        ],
        [
          "English",
          "English"
        ],
        [
          "bowmen",
          "bowmen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly UK, Ireland, Commonwealth) A gesture of contempt or insult made by raising the index and middle fingers with the palm inwards; apocryphally originated by English bowmen at Agincourt (in actuality attested only from 1901)."
      ],
      "tags": [
        "Commonwealth",
        "Ireland",
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "victory or peace",
      "word": "peace sign"
    },
    {
      "sense": "contempt",
      "word": "Harvey Smith sign"
    },
    {
      "sense": "contempt",
      "word": "Harvey Smith salute"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "yue",
      "english": "je¹",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "lang_code": "yue",
      "sense": "sign of victory",
      "tags": [
        "Hong-Kong"
      ],
      "translation": "je¹",
      "word": "yeah"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "wi¹ zi⁶ sau² sai³",
      "sense": "sign of victory",
      "word": "V字手勢 /V字手势"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "wēi-zì shǒushì",
      "sense": "sign of victory",
      "word": "V字手勢 /V字手势"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "sign of victory",
      "word": "voitonmerkki"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sign of victory",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "signe V"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sign of victory",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Victory-Zeichen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sign of victory",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "V-Zeichen"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "lang_code": "el",
      "roman": "síma tis eirínis",
      "sense": "sign of victory",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σήμα της ειρήνης"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ve",
      "sense": "sign of victory",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "βε"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "bui-sain",
      "sense": "sign of victory",
      "word": "Vサイン"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "pīsu sain",
      "sense": "sign of victory",
      "word": "ピースサイン"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "pīsu",
      "sense": "sign of victory",
      "word": "ピース"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "beu'i sain",
      "sense": "sign of victory",
      "word": "V 사인"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "beu'i sain",
      "sense": "sign of victory",
      "word": "브이 사인"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "beu'i",
      "sense": "sign of victory",
      "word": "브이"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "sign of victory",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "V-tecken"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "faan² wi¹",
      "sense": "gesture of insult",
      "word": "反V"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "wi¹ zi⁶ sau² sai³",
      "sense": "gesture of insult",
      "word": "V字手勢 /V字手势"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "fǎn-wēi",
      "sense": "gesture of insult",
      "word": "反V"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "wēi-zì shǒushì",
      "sense": "gesture of insult",
      "word": "V字手勢 /V字手势"
    }
  ],
  "word": "V sign"
}

Download raw JSONL data for V sign meaning in English (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-15 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (03da280 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.